オデュッセウスはかつての部下を思い出す。体力自慢の、血気盛んだったその若者はしかし、あの島で魔女の豚として過ごすことを選んだ。どこか挑むような眼差しは遥かとおく、別れ際に見たのは穏やかで黒々とした獣の瞳だった。自分が島を離れてからの彼について訊きたい気もしたが、それをしない程度にはオデュッセウスは思慮深かった。